지원 언어

성도가 직접 고를 수 있는 106개 언어

성도가 각자의 휴대폰에서 언어를 선택하므로 교회에서 미리 설정할 필요는 없습니다. 원하면 해당 예배에서 제공할 언어를 제한할 수도 있습니다. 설교자 언어는 운영자가 ‘설교 송출’ 화면에서 별도로 선택합니다.

대부분의 언어는 자막으로 읽거나 휴대폰의 음성 읽기 기능으로 들을 수 있습니다. 음성 지원 여부는 휴대폰에 설치된 음성에 따라 달라집니다. 휴대폰에서 음성 읽기를 지원하지 않는 경우가 많은 2개 언어에는 ‘자막만 제공’이 표시됩니다.

성도에게 맞는 언어를 안내하세요

아래 목록에서 교회에 필요한 언어와 지역별 언어를 확인하세요. 성도는 자신의 휴대폰에서 편한 언어를 고를 수 있습니다. 선택 순서는 이용 방법에서 안내합니다.

성도가 선택할 수 있는 언어

  • 아프리칸스어
  • 알바니아어
  • 암하라어አማርኛ
  • 아랍어العربية
  • 아랍어(이집트)العربية
  • 아랍어(아랍에미리트)العربية
  • 아르메니아어
  • 아삼어
  • 아제르바이잔어Azərbaycan
  • 바스크어
  • 벨라루스어
  • 벵골어বাংলা
  • 벵골어(인도)বাংলা
  • 보스니아어Bosanski
  • 불가리아어Български
  • 버마어
  • 카탈로니아어Català
  • 광둥어Cantonese
  • 중국어中文
  • 크로아티아어Hrvatski
  • 체코어Čeština
  • 덴마크어Dansk
  • 네덜란드어Nederlands
  • 영어
  • 영어(영국)English
  • 에스토니아어Eesti
  • 피지어자막만 제공
  • 필리핀어
  • 핀란드어Suomi
  • 프랑스어Français
  • 프랑스어(캐나다)Français
  • 갈리시아어
  • 조지아어
  • 독일어Deutsch
  • 그리스어Ελληνικά
  • 구자라트어ગુજરાતી
  • 아이티어
  • 하우사어
  • 히브리어עברית
  • 힌디어हिन्दी
  • 헝가리어Magyar
  • 아이슬란드어
  • 인도네시아어Indonesia
  • 이눅티투트어
  • 아일랜드어
  • 이탈리아어Italiano
  • 일본어日本語
  • 자바어
  • 칸나다어ಕನ್ನಡ
  • 카자흐어Қазақ тілі
  • 크메르어
  • 르완다어
  • 한국어한국어
  • 키르기스어
  • 라오어
  • 라틴어
  • 라트비아어Latviešu
  • 리투아니아어Lietuvių
  • 간다어Ganda
  • 마케도니아어
  • 말라가시어
  • 말레이어Melayu
  • 말라얄람어മലയാളം
  • 몰타어
  • 마라티어मराठी
  • 몽골어
  • 네팔어
  • 노르웨이어(보크말)Norsk bokmål
  • 오리야어Odia
  • 파슈토어
  • 페르시아어فارسی
  • 폴란드어Polski
  • 포르투갈어Português
  • 포르투갈어(브라질)Português
  • 펀자브어ਪੰਜਾਬੀ
  • 펀자브어(파키스탄)پنجابی
  • 루마니아어Română
  • 러시아어Русский
  • 산스크리트어
  • 세르비아어Српски
  • 츠와나어Tswana
  • 쇼나어
  • 싱할라어
  • 슬로바키아어Slovenčina
  • 슬로베니아어Slovenščina
  • 소말리아어
  • 스페인어(라틴 아메리카)Español
  • 스페인어Español
  • 순다어
  • 스와힐리어Kiswahili
  • 스웨덴어Svenska
  • 타지크어
  • 타밀어தமிழ்
  • 텔루구어తెలుగు
  • 태국어ไทย
  • 통가어자막만 제공
  • 튀르키예어Türkçe
  • 투르크멘어
  • 우크라이나어Українська
  • 우르두어(인도)اردو
  • 우르두어اردو
  • 우즈베크어O‘zbek
  • 베트남어Tiếng Việt
  • 웨일스어
  • 코사어
  • 줄루어

설교자가 사용할 수 있는 언어

운영자가 통역을 시작하기 전에 ‘설교 송출’ 화면에서 아래 언어 중 하나를 선택합니다. 지역별 언어까지 맞게 선택하면 음성 인식에 도움이 됩니다. ‘자동 감지’는 여러 언어를 번갈아 쓰는 예배를 위한 다국어 모드입니다.

  • 암하라어
  • 아랍어
  • 아르메니아어
  • 아제르바이잔어
  • 벨라루스어
  • 벵골어
  • 보스니아어
  • 불가리아어
  • 광둥어(홍콩[중국 특별행정구])
  • 카탈로니아어
  • 중국어(중국)
  • 크로아티아어
  • 체코어
  • 덴마크어(덴마크)
  • 덴마크어
  • 네덜란드어
  • 영어
  • 영어(인도)
  • 영어(영국)
  • 영어(미국)
  • 에스토니아어
  • 필리핀어
  • 핀란드어
  • 플라망어
  • 프랑스어(캐나다)
  • 프랑스어
  • 갈리시아어
  • 조지아어
  • 독일어
  • 고지 독일어(스위스)
  • 그리스어
  • 구자라트어
  • 구자라트어(인도)
  • 히브리어
  • 히브리어(이스라엘)
  • 힌디어
  • 헝가리어
  • 아이슬란드어
  • 인도네시아어
  • 이탈리아어
  • 일본어
  • 칸나다어
  • 카자흐어
  • 한국어
  • 한국어(대한민국)
  • 라트비아어
  • 리투아니아어
  • 마케도니아어
  • 말레이어
  • 말라얄람어
  • 몰타어
  • 마라티어
  • 자동 감지
  • 네팔어
  • 노르웨이어
  • 오리야어
  • 페르시아어
  • 폴란드어
  • 포르투갈어(브라질)
  • 포르투갈어
  • 포르투갈어(유럽)
  • 루마니아어
  • 러시아어
  • 세르비아어
  • 슬로바키아어
  • 슬로베니아어
  • 스페인어
  • 스페인어(라틴 아메리카)
  • 스페인어(유럽)
  • 스페인어(미국)
  • 스와힐리어
  • 스웨덴어
  • 스웨덴어(스웨덴)
  • 필리핀어
  • 타밀어
  • 텔루구어
  • 태국어
  • 태국어(태국)
  • 튀르키예어
  • 우크라이나어
  • 우르두어
  • 우즈베크어
  • 베트남어

‘자동 감지’(다국어 모드)는 한국어를 지원하지 않습니다. 한국어와 영어를 번갈아 쓰는 설교라면 주로 사용하는 언어를 선택하고, 다른 언어가 어떻게 인식되는지 미리 시험해 보세요.

성도에게 안내하기 전에 먼저 확인하세요

번역 품질은 언어마다 다릅니다. 교회에 통역을 안내하기 전에 해당 언어를 아는 성도와 짧게 시험해 보세요. 자막을 함께 읽으며 이름과 성경 구절, 교회 용어가 바르게 전달되는지 확인하는 것이 좋습니다.

함께 읽어 보세요

가입이 시작되면 먼저 안내해 드립니다

듣는 사람이 있는 언어별로 1시간당 US$5입니다. 곧 회원가입이 시작되며 새 계정마다 US$20의 무료 크레딧을 드립니다. 사전 신청하시면 먼저 안내해 드립니다.

사전 신청하기